Mieux écrire en anglais avec Grammarly

Annonces

Tout le monde, y compris les écrivains professionnels, fait des erreurs en écrivant. Même lorsque vous apprenez les bases, la recherche de nuances grammaticales et stylistiques de niveau supérieur peut s'avérer écrasante. Grammaire, qui s'appelle assistante d'écriture , peut aider dans ces scénarios. Cette application destinée aux écrivains suggère des changements d'orthographe, de grammaire et de style en temps réel et peut même modifier des genres spécifiques. Bien que ses abonnements soient un peu chers et que le service ne fonctionne pas hors ligne, la prise en charge de Grammarly pour de nombreuses plates-formes et sa facilité d'utilisation compensent le coût.

Améliorer la grammaire (presque) partout

Grammarly coûte $ 12,00 par mois, $ 59,95 par trimestre ou $ 139,95 par an. Si le prix semble élevé, sachez que Grammarly propose souvent des réductions sur les abonnements. Pour le prix d'entrée, vous bénéficiez de contrôles personnalisés pour différents types de documents, d'un filtre anti-plagiat et d'une fonction pour vous aider à diversifier votre vocabulaire, entre autres extras. Grammarly propose également une version gratuite limitée qui vérifie les erreurs orthographiques et grammaticales critiques. Le niveau professionnel de Grammarly coûte $15 $ par membre et par mois et est facturé annuellement.

Grammarly propose des clients de bureau natifs pour Windows et macOS ; extensions de navigateur pour Chrome, Firefox, Safari et Edge ; et un complément Microsoft Office (maintenant sur les plateformes Mac et Windows). Grammarly peut également être utilisé sur Android et iOS via une application de clavier mobile.

De plus, Grammarly prend en charge deux autres plates-formes d'écriture majeures : Google Docs et Medium. L'intégration de Google Docs a récemment acquis de nouvelles fonctionnalités, dont je parlerai dans une section ultérieure. Cependant, vous devez toujours utiliser l'extension Chrome pour bénéficier de l'expérience Grammarly Google Docs complète.

Mise en route et sécurité

Grammarly vérifie votre écriture par rapport à sa base de données d'erreurs de contenu et de style, ainsi qu'aux données collectées de manière anonyme auprès de ses utilisateurs actifs quotidiens. L'inconvénient de ce modèle en temps réel est que Grammarly nécessite une connexion Internet pour fonctionner. Lors de son utilisation, Grammarly met en évidence les erreurs critiques en rouge (orthographe et grammaire de base) et les erreurs avancées dans d'autres couleurs (style et bonnes pratiques), bien que cette dernière fonctionnalité soit limitée aux utilisateurs premium. En survolant l'un des mots ou expressions indiqués, vous avez la possibilité de corriger l'erreur directement ou de lire une explication plus détaillée de l'erreur.

un compagnon utile

J'ai commencé à beaucoup utiliser Grammarly pendant les tests. On pourrait affirmer que Grammarly encourage l'écriture paresseuse, et c'est au moins en partie correct, car certaines personnes profiteront de ses vérifications approfondies sans prendre la peine d'apprendre des informations qu'elles fournissent. Il convient aux personnes qui cherchent activement à améliorer leur écriture, mais s'adresse toujours aux utilisateurs qui ne savent pas qu'ils ont besoin d'aide. La vraie valeur de Grammarly est sa capacité à mettre en évidence vos erreurs les plus courantes et à vous aider à les éviter à l'avenir. J'ai parfois trouvé les modifications en temps réel distrayantes lors de mes tests et j'ai désactivé la grammaire pour pouvoir finir de taper une pensée sans être interrompu. La grammaire peut être très utile lors de la partie relecture de votre processus d'écriture, en tant que vérification finale des erreurs et des incohérences.

Annonces

J'ai eu du mal à trouver de nombreuses différences entre la version gratuite de Grammarly et le vérificateur d'orthographe, de grammaire et de style intégré à la dernière version de Microsoft Office. Les deux fautes d’orthographe correctement identifiées, les phrases compliquées et l’utilisation incorrecte de la grammaire. Les vérifications d'édition avancées de Grammarly, qui aident à nettoyer tous les détails grammaticaux médiocres, suggèrent des alternatives aux mots couramment utilisés et fournissent des modifications contextuelles pour plus de clarté, sont très utiles. Par exemple, Grammarly est partisan de la suppression des virgules inutiles. Un autre avantage évident de Grammarly est qu'il fonctionne à plus d'endroits dans votre flux de travail.